Note legali
1. Il proprietario e il gestore del sito http://www.rent-villa-slovenia.com è la società IMPEL, società internazionale, d.o.o., Ukanc 128, 4265 Bohinjsko jezero, iscritta al registro del tribunale distrettuale di Kranj, numero di registrazione 5390176000, codice fiscale SI51020157 (di seguito: gestore).
2. Questi termini e condizioni d'uso si riferiscono al sito http://www.rent-villa-slovenia.com e ai tutti servizi disponibili su questo sito.
3. I siti disponibili sull'indirizzo web http://www.rent-villa-slovenia.com possono essere visualizzati gratuitamente da tutte le persone fisiche o giuridiche (di seguito: utenti) a proprio rischio. Quando si accede alle pagine, gli utenti sono esplicitamente d'accordo con i presenti termini e condizioni d'uso. In caso contrario, devono uscire immediatamente dal sito e non sono autorizzati ad utilizzare i servizi disponibili sul sito.
4. L'utente si impegna assolutamente ad utilizzare il sito http://www.rent-villa-slovenia.com in conformità alla legge applicabile ed esclusivamente per fini privati in modo che non viola i diritti del gestore, altri utenti o terzi, e specialmente ad astenersi da qualsiasi copia, tranne per uso personale, astenersi dal furto del database http://www.rent-villa-slovenia.com o delle sue parti, e dalla modifica o dalla integrazione delle attuali pagine web in un altro sito.
5. L'intero contenuto delle pagine, il codice software, le banche dati e i servizi all'indirizzo web http://www.rent-villa-slovenia.com sono protetti da copyright e gli utenti sono autorizzati ad usarli per uso privato, se tale l'uso non è proibito da questi termini e condizioni d'uso o dalla legge applicabile.
6. Il titolare del marchio registrato e del dominio web http://www.rent-villa-slovenia.com è il gestore, quindi l'utente non è autorizzato ad utilizzare in qualsiasi forma per qualsiasi scopo, tranne nel caso, quando è esplicitamente consentito da questi termini e condizioni d'uso o dalla legge applicabile.
7. Il gestore non si assume alcuna responsabilità per il contenuto pubblicato, l'accessibilità e il funzionamento dei siti http://www.rent-villa-slovenia.com e dei servizi disponibili su questo indirizzo.
8. Il gestore si impegna a raggiungere che il contenuto del sito http://www.rent-villa-slovenia.com sarà costantemente accessibile, legittimo e aggiornato, tuttavia il gestore non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni all'utente a causa dell'impossibilità di utilizzare il sito, perdita di dati o per qualsiasi altra ragione relativa alle pagine web.
9. Il gestore non è tenuto a fornire il funzionamento delle pagine http://www.rent-villa-slovenia.com e dei servizi disponibili su questo sito in caso di mancanza di corrente, di guasti della rete internet, dell'inadeguatezza di un browser web o un altro malfunzionamento tecnico o fattori che potrebbero ostacolare il funzionamento.
10. Il gestore si riserva il diritto di interrompere l'accesso e servizi sull'indirizzo web http://www.rent-villa-slovenia.com in qualsiasi momento e per qualsiasi periodo e senza alcun preavviso o consenso.
11. Tutte le responsabilità limitate dal gestore in questi termini e condizioni d'uso si applicano a condizione che siano conformi alla legge applicabile.
12. Gli utenti del servizio web "Newsletter", disponibile sull'indirizzo web http://www.rent-villa-slovenia.com (di seguito: utenti Newsletter) concordano che il gestore può inviare mail di notifica sulle novità di cui hanno aderito e le informazioni riguardanti le notizie e il funzionamento delle rispettive pagine web.
13. Gli utenti della Newsletter anche esplicitamente consentono al gestore di raccogliere ed elaborare i dati, di cui ha bisogno per la gestione e fornitura del servizio relativo in conformità alla legge applicabile. Questi dati includono l'indirizzo e-mail, che gli utenti della Newsletter forniscono volontariamente compilando l'apposito modulo sul sito http://www.rent-villa-slovenia.com, e l'indirizzo IP dei rispettivi utenti di tale newsletter.
14. Il gestore si impegna assolutamente a non trasmettere i dati sull'utente della Newsletter del punto precedente di questi termini e condizioni d'uso a terzi, tranne a quelli che forniscono il servizio di supporto al fornitore che sono necessari per il corretto funzionamento del servizio Newsletter, in quanto tale trasmissione sia in conformità alla legge applicabile ed è necessaria per il corretto funzionamento. In caso di comportamento illecito dell'utente della Newsletter, il gestore può anche trasmettere i dati relativi alle amministrazioni pubbliche che svolgono attività di rilevazione, perseguimento e penalizzazione del trasgressore.
15. Il gestore si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni d'uso senza preavviso e senza alcun consenso dell'utente. Termini e condizioni modificati entrano in vigore il giorno della loro pubblicazione sul sito http://www.rent-villa-slovenia.com. Per ogni utente si applicano quando l'utente li accetta, fermo restando che l'ammissione dei termini e condizioni modificati si è verificato al momento del primo accesso o utilizzo di uno dei servizi disponibili all'indirizzo web indicato.
IMPEL, società internazionale, d.o.o., marzo 2009